Je was op zoek naar: commettre une vbevue (Frans - Engels)

commettre une irrégularité
to be in breach of the rules

commettre une faute grave
to be guilty of serious misconduct

commettre une infraction/violation
to commit a breach

c’est commettre une erreur.
but this is a mistake.

tentative de commettre une infraction
attempts to commit an offence

chacun peut commettre une erreur.
everyone understands an error.

commettre une infraction ou une irrégularité
to commit an offence or irregularity

• avoir peur de commettre une erreur;
• being afraid of making a mistake

agression avec intention de commettre une infraction
assaults with intent to commit an offence

<< entente en vue de commettre une infraction.
"conspiracy to commit an offence.

incitation d'enfants à commettre une infraction
inciting children to commit crime

provocation publique à commettre une infraction terroriste
public provocation to commit a terrorist offence

y repenser, c' est commettre une erreur."
if you do start to think about it, then you make a mistake.

e) tentative de commettre une des infractions susmentionnées
(e) attempts to commit, and complicity or participation in,

fait d'inciter autrui à commettre une infraction.
instigation to commit an offence.

commettre une infraction aux dispositions de l'article 85
to infringe article 85

b) a tenté de commettre une telle infraction, ou
(b) attempted to commit such an offence; or

ces systèmes rendent plus difficile de commettre une fraude.»
they make it more difficult for people to commit fraud."

dissuader les autres policiers de commettre une faute semblable;
to deter other police officers from engaging in similar conduct;

serez-vous capable de commettre une aussi grosse erreur?
can you really bring yourselves to make such a big mistake?