Je was op zoek naar: commissionetle (Frans - Engels)

l'accord-cadre modifie assurément le contexte des relations entre la commissionetle parlement par rapport à celui du précédent débat, qui portait sur cette stupide motion de censure.
it strengthens the political accountability of the commission to parliament, especially through the commitment of president barroso that we see in clause 3 with respect to a loss of parliamentary confidence in an individual commissioner.

compte tenu de la distribution des rôles entrelesservices dela commissionetles agences exécutives,le suivi etl’évaluation de l’efficacité et de l’efficience des programmes demeurentlaresponsabilité des services dela commission.
following the distribution of roles between the commission services and the executiveagencies,the monitoringand the evaluation ofthe programmes' effectiveness and efficiency remain the responsibility ofthe commissionservices.