Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le réservoir communique avec l'air ambiant.
the reservoir is open to the ambient.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le tube communique avec l'espace de traitement.
the tube communicates with the treatment space.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce fourreau communique avec l'orifice de la buse.
this sheath is linked with the nozzle opening.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chacun des canaux communique avec l'espace annulaire.
each channel is connected to the annular space.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un intranet (32) communique avec l'internet (34).
an intranet (32) is in communications with the internet (34).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• communiquer avec l'arc
• consequences of not keeping adequate records
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce logement communique avec l'extérieur par une fenêtre acoustique.
this housing communicates with the exterior via an acoustic window.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communiquer avec l'arc 42.
contacting the cra 42.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une extrémité du premier passage d'air communique avec l'atmosphère.
one end of the first air passage is communicated with the atmosphere.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le commutateur utilise cette identification lorsqu'il communique avec l'iwu
the exchange uses this identification when communicating with the iwu
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pour communiquer avec l'arc 22.
contacting the cra 22.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ordinateur à moniteur supérieur communique avec l'automate via un bus can.
the superior monitor computer communicates with the automaton via a can bus.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• communiquer avec l'icist-cnrc
• contact nrc-cisti
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'éponge communique avec l'intérieur du récipient via une ouverture (22).
the sponge communicates with the interior of the container via an aperture (22).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
obligation de communiquer avec l'arc 11.
contacting the cra 11.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communiquer avec l'icist-cnrc renseignements
contact nrc-cisti enquiries
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette cavité communique avec l'espace annulaire (41) par un passage (67).
the cavity communicates with the annulus (41) through a passage (67).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comment pouvez-vous communiquer avec l'arc?
top of page how do you contact the cra?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
communiquer avec l'agence pour recevoir avis et coordination
contacting the agency for advice and coordination
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• comment pouvez-vous communiquer avec l'arc?
• how do you contact the cra?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: