Je was op zoek naar: communiquerez (Frans - Engels)

lorsque vous communiquerez avec nous
when you contact us . . .

comment communiquerez-vous ce message?
how will you get the message out?

vous communiquerez ce mot de passe aux utilisateurs.
you will be telling people this password.

À quelle fréquence communiquerez-vous avec moi ?
how often will you contact me?

vous communiquerez avec tous les visiteurs par son soutien.
you will communicate with all visitors by his or her support.

ensemble, et sur base des éléments que vous nous communiquerez,
together, on the basis of the information you share with us, we can

comment communiquerez-vous les résultats de votre projet?
how are you going to communicate the results of your project?

nous espérons que vous communiquerez avec quelqu’un dès maintenant.
we hope you will contact someone right away.

de quelle manire communiquerez-vous le fruit de vos efforts?
how will you communicate the results of the efforts?

résultat: vous communiquerez plus facilement avec vos clients et vos collègues.
result: you communicate more effectively with customers and colleagues.

comment mesurerez-vous ces résultats et comment les communiquerez-vous?
how will you measure and report those results?

• communiquerez la perspective et l'expérience d'une femme. 1.
• communicate one woman's experience and perspective 1.

comment communiquerez-vous les uns avec les autres en cas d’urgence?
how will you contact each other in an emergency?

pensez à votre habillement, à votre comportement et à la manière dont vous communiquerez.
think about dress, demeanor, and language.

quand communiquerez-vous avec moi au sujet de la demande que je vous ai soumise?
when will i be contacted about the online application i submitted?

• communiquerez ce que vous avez appris en présentant un diaporama sur ordinateur. partie a 1.
• communicate your learning in a computer slide show presentation part a 1.

vous gagnerez du temps si vous avez ces renseignements à portée de la main lorsque vous communiquerez avec les organismes énumérés.
it will save time if you have this information available when you contact the agencies listed above.

l'information que vous nous communiquerez sera protégée en vertu de la loi sur la protection des renseignements personnels.
any information you send is protected by the privacy act.

vous gagnerez du temps si vous avez ces renseignements à portée de la main lorsque vous communiquerez avec les organismes énumérés à la page 3.
contacts for approvals and permits if you are building or modifying a dock, boathouse, boatport or boat launch, the table that follows will help you decide whom you should contact:

vous gagnerez du temps si vous avez ces renseignements à portée de la main lorsque vous communiquerez avec les organismes énumérés ci-dessus.
it will save time if you have this information available when you contact the agencies listed above.