Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
à la va-vite
met de franse slag
Laatste Update: 2016-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce phénomène va accroître la va
large portions of the functions of
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une page faite a la va vite.
a made page has suits it quickly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
à la va comme je te pousse
met de franse slag
Laatste Update: 2016-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
weekend, la va piscine a le elle
Laatste Update: 2024-01-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
régions niveau 2 enregistrant la va leurminimale
table 1 lists the regions with the lowest and highest unemployment rates in 2000.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Á délaut la /va sera appliquée automatiquement.
credit notes will not be established subsequently.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous ne pouvons pas encore discuter de la va
there is scope to discuss the exact value.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selon la va¬ riante montrée à la fig .
according to the embodiment shown in fig.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle est à tous points de vue une ambassadrice de la va.
she is in every sense an ambassador for il.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la va varie en fonction des tableaux de l’afm.
va is diferent according to afm chart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la philosophie de la va n'est pas un concept abstrait.
the il philosophy is not an abstract concept.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
prolongement possible uniquement si une erreur a été commise par la va
extension is possible only where there is a definite va error
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la va pour chaque gagnant dépend des niveaux de rangs atteints.
arv for each winner is dependent on the levels of ranks attained.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las casas de gaudí, así como la sagrada familia en las inmediaciones.
the gaudí houses, as well as the sagrada familia in the immediate vicinity.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
une fois encore, le gouvernement concocte sa politique à la va-vite.
the government is once again writing its policy on the run.
Laatste Update: 2011-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on peut tirer plusieurs conclusions de ce qui semble être des calculs à la va vite.
several conclusions can be drawn from what admittedly are back of the envelope calculations.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sélectionnez indiquer la va totale par type de symbole pour intégrer la puissance au schéma.
select fill in va per type of symbol to record the power in the diagram.
Laatste Update: 2012-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela ne sera pas décidé à la va-vite, cela sera délibéré de façon réglementaire.
the matter will not be rushed, it will be properly discussed.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
et puis, ne faisons pas tout à la va-vite et ne disparaissons pas après les élections.
and then, let us not do everything in a hurry and let us not disappear after the elections.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: