Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monsieur le président, pour commencer j'aimerais dire à la famille que je compatise avec elle dans cette épreuve.
mr. speaker, first i would like to express my sympathy to the family in this tragic situation.
Laatste Update: 2017-02-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bien que je compatisse totalement aux problèmes sociaux, je trouve fort que les fonctionnaires les mieux payés d' europe s' expriment de cette manière le jour où nous souhaitons la bienvenue aux personnes les moins payées et les moins prospères d' europe.
although i have every sympathy for social abuses, i do think that it is a bit steep that the best paid officials in europe should be expressing themselves in this way on a day on which we are welcoming the worst paid and the least prosperous people in europe.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: