Je was op zoek naar: compe (Frans - Engels)

dia-compe (3)
dia-compe (3)

les ministe`res compe´tents sont:
the competent ministries shall be:

j'aurais bien aimé un compe-tours!
i would love to see a tach here somewhere.

compe´tence des e´chelons re´gionaux
competences of the regional levels

une confe´- nature des compe´tences enjeu.
a sectoral con- according to the nature of the competences conference for community affairs brings together the cerned.

) = coefficient prenant en compe les nonréponses dk k k
) = design weight with respect to the non-response.

´tranger s et compe´tentes pour le se´jour.
— a guarantee deposited with the immigration authorities responsible for the stay.

` l’organisme compe´tent indique´ au point 11.
information on these rules can be obtained from the addresses shown in section 11;

` l’institution d’assurances sociales compe´tente a
you will receive from your employer a copy of the certificate registering you with the sickness insurance fund.

c’est comme dans n’importe quelle compe´ tition.
it is like any contest.

ˆ tre obtenus aupre`s de l’institution compe´tente.
the dutch oldage pension is provided from the first day of the month in which your each the age of 65.

` mieux tenir compte des objectifs de compe´titi- vite´.
the economic effects to beassessed were re-examined in order to take more account of competitiveness objectives.

´tats membres dans les matie`res relevant des a compe´tence.
international economic and financial matters

compe´tence judiciaire, reconnaissance et exe´cution des de´cisions.
449.protection of biodiversity (9).

compe tenu de ses considérations, je m'abstiendrai lors du vote sur les propositions de la commission.
we are talking about only a single year and wc must avoid making contradictions in terms!

e´tat agissant en repre´sentation de l’e´tat compe´tent
state representing the state responsible

` un ame´nagement des compe´tences hors traite´ vers l’union.
in the current climate, networking is considered by most as one of the essential conditions for greater democracy, transparency, coherency and efficiency in the decisiontaking mechanisms implemented as regards territorial development.

et que la convention n’affecte pas les compe´ tences nationales des administrations douanie` res.
that the convention does not affect the national powers of customs administrations.

institutions d’assurances compe´tentes (voir point 2) ou des organismes de liaison.
you can obtain further information from the socialsecurity institutions (see section 2) or liaison bodies.

´ en outre, la non-reconnaissance des titres de compe tence ´ etrangers est une grave lacune.
in addition, a lack of recognition for foreign credentials has been a serious flaw.