Je was op zoek naar: compenserai (Frans - Engels)

je vous compenserai pour votre perte.
i will compensate you for your loss.

25je compenserai pour vous les années qu'ont dévorées la sauterelle, le grillon, le criquet et la chenille, ma grande armée que j'avais envoyée contre vous.
25 and i will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpillar, and the palmer worm, my great army which i sent among you.

g) a-t-il existé, ou existe-t-il encore, une possibilité de mettre au point un (des) projet(s) d'exploitation du méthane provenant des mines de charbon qui compenserai(en)t le coût de l'amélioration des pratiques en matière de dégazage et de ventilation?
(g) was there, or is there still, an opportunity to develop a cmm use project(s) that will offset the cost of improved drainage and ventilation practices?