Je was op zoek naar: complementing (Frans - Engels)

. . all has to be complementing one another.
. . all has to be complementing one another.

roles for detritus in complementing productivity of coastal systems.
walter de gruyter, n.y. p.

rather these participation mechanisms should be perceived as complementing and interacting with each other.
as the experts remarked, one can conclude from recital 13 of the directive that participation (with voting rights) in the general meeting is a type of participation with no prejudice to other types of participation mentioned in the directive.

however the thematic programmes are only complementing or supporting the country and regional programming that is covering the bulk of the funds.
however the commission staff working paper on employment and development (sec(2007) 495) is also promoting the uptake of employment in the wider context of decent work other focal areas such as rural development, infrastructure, governance and trade related assistance.

multilevel integrative analyses of human behavior: social neuroscience and the complementing nature of social and biological approaches.
multilevel integrative analyses of human behavior: social neuroscience and the complementing nature of social and biological approaches.

strengthening protection united capacities in tanzania – republic of tanzania complementing and building upon the regional protection programme pilot project
support to individuals, state and non-state actors to manage migration and refugee flows across the somalia/yemen gap dias de cabo verdediaspora for development of cape verde

complementing the commission’s own sector studies, your views will help us assess the important social and economic impacts of any further reforms.
following the evaluation of the consultation responses, a summary of the views expressed will be published on the ‘your voice in europe’ site.

ce point était abordé plus particulièrement dans le document complementing guideline for writing emission scenario documents: the life-cycle step >.
that issue was particularly addressed in complementing guideline for writing emission scenario documents: the life-cycle step "service-life ".

in the short-term (2007), transport canada proposes to modify cpas letters patent, followed by a complementing set of amendments to the cma by 2008.
À court terme (2007), transports canada se propose de modifier les lettres patentes des apc, puis d’apporter plusieurs modifications à la loi maritime du canada d'ici 2008.

strategic plan should reflect and reinforce areas of the comparative advantage of unep, taking due account of and complementing the roles, responsibilities and activities of the rest of the united nations system, donors, civil society and the private sector.
implementation of the bali strategic plan should reflect and reinforce areas of the comparative advantage of unep, taking due account of and complementing the roles, responsibilities and activities of the rest of the united nations system, donors, civil society and the private sector.

begg, i., 2003, ‘complementing emu : rethinking cohesion policy’ bode, e., et al., 2003, ‘european integration, regional structural change and cohesion: a survey of theoritical and empirical litterature’ 93 cappelen, a., et al., 2003, ‘the impact of eu regional support on growth and convergence in the european union’ 94 bachtler, j., et taylor, s., 2003, the added value of the structural funds : a regional perspective 95 jouen, m., 2001, ‘comment renforcer la cohésion économique et sociale européenne après 2006?’, compte rendu du séminaire epc – notre europe 96 idem.
bachtler, j., et taylor, s., 2003, the added value of the structural funds : a regional perspective jouen, m., 2001, ‘comment renforcer la cohésion économique et sociale européenne après 2006?’, compte rendu du séminaire epc – notre europe 96 idem. 97 baudet-michel, s., et peyrony, j., 2003, ‘développement territorial et politique régionale : quelques pistes pour l’union européenne après 2006’ 98 idem.