Je was op zoek naar: composition du capital social (Frans - Engels)

part du capital social
share of corporate stock

c) composition du capital
c) composition of capital

relibellement du capital social
redenomination of share capital

augmentation du capital social;
(k) increase of share capital;

la question du capital social
social capital;

v. formation du capital social
v. building up social capital

iii) statistiques du capital social
(iii) capital stock statistics

titre représentatif du capital social
security representing the capital of the company

• choix de la composition du capital
• choose the right capital mix

3) le établissement du capital social.
3) the issuance of capital stock.

3°) le montant du capital social ;
(3) the amount of the registered capital ;

mesure et conséquences du capital social.
social capital measurement and consequences.

(d) la réduction du capital social;
(d) reduction of share capital;

* augmentation du capital social des localités.
* increase in social capital of the communities.

développement du «capital social» du territoire
developing social competitiveness in the territory

· augmentation du capital social par voie administrative
· increase in the capital of the company by administrative decision

gestion du capital social et gestion transfrontalière
management of capital and cross-border mergers

la sncb détient 89,03 % du capital social.
sncb holds 89,03 % of the share capital.

graphique 1 : composition du capital investissement, 2002
graph 1: composition of private equity investments, 2002

du “capital social” à l’utilité sociale
du “capital social” à l’utilité sociale