Je was op zoek naar: comprend vous (Frans - Engels)

comprende vous
fuck you

» dans ce cas, le mot « nous » comprend « vous » et moi?
in this case, the word ‘we’ includes you ... and me.

« si vous parlez à un homme dans une langue qu'il comprend, vous parlez à sa tête.
in the words of nelson mandela, former president of south africa and leader of the anti-apartheid movement, "if you talk to a man in a language he understands, that goes to his head.

sans blague, ça se comprend, vous auriez dû voir l’épée ! qu’il était hallucinant !
you should have seen this huge sword!

je comprends – vous voulez déplacer des montagnes.
you want to make a difference.

en outre, la norme humide / sec cette unité comprend vous donne plus de flexibilité lors de l'utilisation panasonic es8243a pour le rasage.
additionally, the wet/dry standard this unit includes gives you more flexibility when using panasonic es8243a for shaving.

comme nelson mandela aurait dit : « si vous parlez à quelqu’un dans une langue qu’il comprend, vous visez sa tête.
as nelson mandela is credited with saying: “if you talk to somebody in a language he understands, that goes to his head.

sut pas, comme le dit nelson mandela, le grand défenseur des libertés en afrique du sud: «si vous parlez à un homme dans une langue qu’il comprend, vous parlez à sa tête.
into an international community of humanity, the need for intercultural dialogue and understanding becomes all the more pressing. but just one lingua franca is not enough, as nelson

selon ce que je comprends, vous devez d’abord me convaincre, puis finaliser la ou les descriptions de travail additionnelles, qui seront examinées dans le cadre de l’étude sur les techniciens juridiques au plus tard à la fin du mois (c’est-à-dire la fin de la semaine prochaine).
as i understand it, the process would involve first persuading me, and then finalizing any additional draft work descriptions to be put forward for review under the paralegal study by no later than the end of this month (i.e. the end of next week).