Je was op zoek naar: compte les images et complete selon i'exemple (Frans - Engels)

les images et la réalité
wealth and poverty

relie les images et les mots
connect the images and the words

les images et maps de l'île de baru
the images and maps of baru island

droit sur les images et descriptions
rights on images and descriptions

cliquez sur les images et les photos
click on image and photos

3. agir sur les images et les modèles
3. changing the images and models

afficher uniquement les images et les liens
show images and links only

et j'ai une passion pour les images et les mots.
and i have a passion for images and for words.

le système affiche également les images et déplace le module de conduite selon les signaux d'entrée.
the simulator system also displays images and moves the driver module in accordance with the input signals.

protéger les cadres, les images et les objets ole
protecting frames, graphics, and ole objects

le radiologiste examine les images et produit son rapport.
the radiologist reviews the images and generates her report.

on y évite les décorations, les images et les iconographies.
ornamentation, imagery and iconography are avoided.

les images et photographies peuvent être utilisées de diverses manières.
pictures and photographs can be used in several ways.

s’il n’y avait pas les images et les voix.
it it were not for the images and voices.

- Éditer les lignes, les couleurs, les images et les sons.
- edit lines, colors, images and sounds in swf files.

la mission de la société rama sera d'archiver les images et de les distribuer en appliquant des barèmes différents selon l'usage, commercial ou pédagogique.
the mission of the rama company is to hold the images and to distribute them, applying different pricing schemes for commercial use and for educational use.

l'invention concerne un compteur d'images (205) qui compte les images entrées dès le début d'une communication et qui sort le comptage.
a picture counter (205) counts the inputted pictures from the communication start and outputs the count.

un résultat peut être sélectionné et l'enregistrement de données complet est affiché avec les images et le texte qu'il contient
a hit can be selected and the full data set is displayed together with images and texts

un résultat peut être sélectionné et l'enregistrement de données complet est affiché avec les images et le texte qu'il contient.
a hit can be selected and the full data set is displayed together with images and texts.

• l'utilisation des photos pour informer et désinformer droits corrélés tous, selon les images et les questions choisies objectifs
• how images are used to inform and mis-inform related rights any: depending the pictures and the issues you choose to adress objectives