Je was op zoek naar: confuses (Frans - Engels)

confuses
all over the place

idées confuses
muddy ideas

elles sont confuses
they are dazed

confuses et sans sens.
additionally the words are meaningless, and miss the point.

toutes mes confuses !
bravo !

mes pensées sont confuses
my thoughts are all over the place

vos pensées sont confuses.
your thoughts are all over the place.

personne aux idées confuses
addled person

les lois pénales étaient confuses.
the penal laws were in chaos.

un salmigondis d'opinions confuses
a hodgepodge of undigested thoughts

les origines d'ujué sont confuses.
the origins of ujué are unclear.

• les structures administratives étaient confuses ;
• confusion over the administrative structure;

laissent parfois sortir de confuses paroles.
sometimes give voice to confused words;

de rendre confuses les procédures d'accès;
unclear access procedures;

autant d’émotions, des pensées autant confuses
so much emotion, such confused thoughts

cette question est parfois confuse.
sometimes this is an issue that is confused.