Je was op zoek naar: conidies (Frans - Engels)

conidies
conidia

contamination par conidies
conidial infection

les conidies sont cylindriques et uninucléées.
conidia are cylindrical, uninucleate, and double-walled.

ulocladium, classification, variabilité des conidies.
ulocladium, classification, conidium variability.

des conidies bicellulaires sont rarement observées.
bicellular conidia were only rarely observed.

les conidies sont délimitées par une cloison double.
conidia are delimited by formation of a double septum.

la germination des conidies n'a pas été observée.
germination of conidia has not been seen.

ladite composition peut éliminer les conidies et les hyphes
such a composition is capable of eliminating both conidiae and hy-phae

les septations des conidies comportent également plusieurs couches.
septa of conidia were also multilayered.

colletotrichum truncatum, germination des conidies, thigmotropisme, substrat.
colletotrichum truncatum, conidia germination, thigmotropism, substrate.

cependant, la production des conidies augmente aux basses températures.
however, there was increased conidiation at lower temperatures.

on observe aucune infection ou adhésion chez les conidies accessoires.
accessory conidia were not observed to be infective or adhesive.

des facteurs externes peuvent également influencer la germination des conidies.
external factors can also influence germling development.

cette masse est entourée de conidies enrobées dans du matériel extracellulaire.
this mass was surrounded by conidia embedded in extracellular material.

les conidies sont longues, très étroites et de profil semi-circulaire.
the conidia are long, very narrow, and semicircular in outline.

l'infection de l'hôte commence avec l'ingestion des conidies.
infection of the host is initiated by ingestion of conidia.

la longueur des conidies varie considérablement, mais la largeur demeure relativement constante.
conidial length varied considerably, but width remained relatively constant.

collectotrichum, conidies, développement asexuel, cellules conidiogènes, induction par la lumière.
colletotrichum, conidia, asexual development, conidiogenous cell, light induction.

l’infection secondaire résulte des conidies libérées par les lésions des infections primaires.
secondary infection results from conida (spores) released from lesions created at primary infection sites.

entomophthora muscae, champignon entomogène, mycose des insectes, pathologie des insectes, conidies.
entomophthora muscae, entomogenous fungus, insect mycosis, insect pathology, conidia.