Je was op zoek naar: consignateur (Frans - Engels)

consignateur
setting unit

consignateur d'événements autonome
self-contained event logger

vous achetez les produits du consignateur;
you buy the goods from the consignor; and

consignateur de donnees monte sur une roue
wheel mounted data logger

consignateur d'événements téléchargeable à signature
downloadable signed event logger

type a (consignateur d'événements autonome)
type a (self-contained event logger)

consignateur de donnees pour systeme de survie transportable
data logger for transportable life support system

vous conservez 40 $ et versez 60 $ au consignateur.
you keep $40 and pay the consignor $60 from the sale.

consignateur (synonyme: chargeur ou expéditeur de chargement)
consignor (synonym: cargo shipper or sender)

gestionnaire de la flotte, consignateur, consignataire, transitaire de fourniture,
fleet manager, consignor, consignee, supply forwarder, freight broker, shipmaster

l’appareil et le consignateur d’événements doivent être interreliés.
the device and the event logger shall be interlocked.

vous achetez les produits du consignateur; vous les vendez à votre client.
it is also proposed that billing agents of a vendor be able to use this election.

l'évaluation des données du consignateur d'événements a indiqué que:
an evaluation of the event recorder data indicated that:

gestionnaire de la flotte, capitaine conducteur, consignateur, consignataire, transitaire de fourniture
fleet manager, shipmaster, consignor, consignee, supply forwarder

a ce moment-là, le consignateur est réputé avoir fourni le bien au consignataire.
at that time, the consignor is considered to have supplied the property to the consignee.

les entrées dans le consignateur d’événements doivent être accessibles depuis l’appareil.
entries in the event log shall be accessible from the device.

gestionnaire de la flotte, consignateur, consignataire, transitaire de fourniture, courtier en fret, capitaine
fleet manager, consignor, consignee, supply forwarder, freight broker, shipmaster

le consignateur a aussi révélé que le train a parcouru environ 1000 pieds avant de s'immobiliser.
the data further indicate that the train travelled approximately 1,000 feet before stopping.

en 1992, mesures canada a élaboré les exigences préliminaires d’un consignateur d’événements à cette fin.
in 1992, measurement canada established draft requirements for event loggers for this purpose.

À l'instar d'un consignateur connu, l'exploitant de fret doit remplir les conditions suivantes:
like a known consignor, the cargo operator must: