Je was op zoek naar: consonance (Frans - Engels)

consonance
consonance

- consonance et disson.
- consonance and disson

mettre en consonance ou en accord.
bring into consonance or accord.

• des propriétés de présentation et consonance semblables
• sound-alike/look-alike properties

produits de santé à présentation et à consonance semblables
national placebo initiative (npi)

et les erreurs dues à une présentation et une consonance semblables
and look alike/sound alike errors

• produits de santé à présentation et à consonance semblables
• look-alike sound-alike health product names and

noms des produits de santé à présentation et à consonance semblables
look-alike sound-alike (la/sa) health product names

il ne fait que dresser une liste de noms à consonance étrangère.
he simply drew up a list of foreign- sounding names.

• produits de santé à consonance et d'apparence semblables.
• look-alike sound-alike health product names.

on ne va donc plus trouver que les partis nationaux à consonance parisienne.
so what is going to happen is the national parties more in tune with paris.

harmonica consonant et configuration À consonance mineure orientale accordÉ en solo en mi
consonance harmonica and e-solo-tuned eastern minor consonant configuration

• symboles, orthographe différente, ensemble de mots et consonance de ces mots.
• symbols for, alternative spellings of, word sets of and phonetic renderings of these words.

noms des produits de santé à présentation et à consonance semblables (pspcs)
look-alike / sound-alike (la/sa) health product names

il s'agit du problème des produits à consonance et d'apparence semblables.
this is known as a look-alike sound-alike (la/sa) issue.

il ne fait qu’établir une liste de noms à consonance étrangère pour fins de vérification.
he merely drew up a list of foreign- sounding names for verification purposes.

• le sgpd ne peut déceler que les similitudes d'orthographe (pas de consonance)
• dsts can only detect similarities in spelling (not sounds)

solutions pour les produits à présentation et à consonance semblables (précommercialisation et postcommercialisation annexe c :
la/sa options (pre and post-market) appendix c:

• de noms dont la consonance est la même que celle de noms d’œuvres de bienfaisance bien connues.
• names that sound like well-known charities.

• l'irimsmd ne peut détecter que les similitudes d'orthographe (pas de consonance)
• irimstm can only detect similarities in spelling (not sounds)