Je was op zoek naar: constructionnisme (Frans - Engels)

le constructivisme de piaget, le constructionnisme de papert: quelle différence?
piaget’s constructivism, papert’s constructionism: what’s the difference

quelles sont les répercussions du constructionnisme social sur la question des gangs autochtones?
how does social constructionism impact on the issue of aboriginal gangs?

edith ackerman compare et souligne les différences et les ressemblances entre constructivisme et constructionnisme.
edith ackerman compares and contrasts constructivism with constructionism, pointing out similarities and differences.

aaron falbel, l'un des élèves diplômés de seymour papert, a rédigé au début des années 1990 une excellente, brève et simple présentation du constructionnisme.
an excellent brief overview of constructionism, presented in an understandable way, was written in the early 1990s by aaron falbel, one of seymour papert’s graduate students.

le constructionnisme social et les raccourcis que nous empruntons pour comprendre le monde deviennent un moyen pratique de faire face à la vie, même s'ils nuisent à notre compréhension des événements, des questions et des situations.
social constructionism and the short cuts we take to understand the world, while obscuring our understanding of events, issues and situations, becomes a practical way of dealing with life.

bien qu'il ne traite pas directement du constructionnisme, cet essai rédigé par sherry turkle et seymour papert suggère que l'informatique est un instrument d'observation des différents styles de réflexion et d'apprentissage scientifiques.
although it does not address constructionism directly, sherry turkle’s and seymour papert’s essay suggests the computer as an instrument for observing different styles of scientific thought and learning.