Je was op zoek naar: contre intuitive (Frans - Engels)

intuitive
intuition

intuitive (1)
intuitive (1)

pensée intuitive
intuitive thinking

elle est intuitive?
is it intuitive?

cet argument présente une dimension contre-intuitive.
this story has a counterintuitive dimension.

interface web intuitive
intuitive web interface

intelligente et intuitive.
intelligent and intuitive.

easy, intuitive, quick.
easy, intuitive, quick.

navigation vocale intuitive
intuitive voice navigation

easy to use and intuitive.
easy to use and intuitive.

très simple et intuitive;
very simple and intuitive;

intuitive, innovative, indispensable.
intuitive, innovative, indispensable.

performance intuitive et utilisable
intuitive and usable performance.

conception ondulée et intuitive.
a comfort curve without the learning curve.

une offre produits plus intuitive
a more intuitive product range

cette réponse est contre-intuitive, on a donc tendance à la rejeter.
that answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject.

certains membres pensent que la classification de sc paraît contre-intuitive aux praticiens.
some members felt that hc classification seems to be counter-intuitive to the healthcare practitioners.

- simple: easy and intuitive interface.
simple user interface.

cette constatation semble contre-intuitive, vu leur brève expérience du tabagisme comparativement aux fumeurs plus âgés.
this seems counterintuitive, given their relatively shorter experience with smoking.

interface graphique intuitive dotee d'outils universels
intuitive graphic user interface with universal tools