Je was op zoek naar: contremesures (Frans - Engels)

contremesures
countermeasures

contremesures 151
chapter ii. countermeasures 151

cessation des contremesures
termination of countermeasures

chapitre ii. contremesures
chapter ii. countermeasures

b) contremesures collectives
(b) collective countermeasures

critères pour les contremesures
criteria for countermeasures

contremesures à l'apesanteur
countermeasure, weightlessness

1. contremesures unilatérales: cuba
1. unilateral countermeasures: cuba

soupape avec contamination contremesures
valve having contamination counter measures

objet et limites des contremesures
object and limits of countermeasures

• protection de logiciels et contremesures
• software protection and counter measures

conditions du recours à des contremesures
conditions relating to resort to countermeasures

a) observations générales sur les contremesures
(a) general comments on countermeasures

restrictions discrétionnaires (notamment des contremesures)
discretionary restrictions, including for retaliation

configuration et procÉdÉ de lancement de contremesures
arrangement and method for launching counter-measures

utilisation optimée de contremesures électroniques (ecm)
optimized utilization of electronic counter measures

b) contremesures collectives (articles 50a et 50b)
(b) collective countermeasures (articles 50 a and 50 b)

vous pouvez autoriser les contremesures si vous le voulez.
you can leave countermeasures if you want.

• contremesures actives de protection de plate-formes
• active countermeasures for platform protection looking forward staying ahead 2005

1. les contremesures ne peuvent porter aucune atteinte:
1. countermeasures shall not affect: