Je was op zoek naar: coproducteurs (Frans - Engels)

coproducteurs
co-producers

part de coproducteurs
co-producer share

hors pays des coproducteurs
countries other than coproducers'

formulaire 1 pour coproducteurs: hfc
co-producer form 1: hfcs

formulaire 2 pour coproducteurs: autres hfc
co-producer form 2: other hfcs

quantités achetées à des coproducteurs communautaires
purchases from community co-producers

les recherches concernant les coproducteurs continuent.
the search for co-producers is still on.

1.4.1 les coproducteurs d’États non
eligibility criteria 1.2.3 public or private broadcasting

avec les coproducteurs (coproductions nationales et internationales)
with co-producers (national and international co-productions)

cette disposition ne s’applique pas aux coproducteurs financiers.
these provisions shall not apply to financial co-producers.

de la belgique à l'allemagne, portraits croisés de coproducteurs
from belgium to germany, comparisons of co-producer profiles

1.11 pour être éligible à un soutien financier, les coproducteurs ayant
1.11 in order to be eligible for financial support, co-producers who have previously received support from eurimages must have met all their

on parle habituellement de parte d'antennes et de parte coproducteurs.
reference is habitually made to network shares and to co-producer shares.

le négatif doit appartenir de façon indivise à l’ensemble des coproducteurs.
the negative must belong undividedly to all co-producers.

2. si la résiliation n’est pas imputable à l’un des coproducteurs:
2. if termination is not attributable to one of the co-producers:

— porte de 20 à 30% l'apport maximal de coproducteurs originaires de pays tiers;
(iv) raises the maximum contribution of co-producers from non-member coun­tries from 20 to 30%;

"dossier artistique et technique" "dossier coproducteurs" "dossier financiers" "dossier documents"
application form "dossier documents" board of directors/board of trustees

(de) oorlogswinter de martin koolhoven (pays-bas) film de fiction aide accordée: 380 000 € coproducteurs:
(de) oorlogswinter by martin koolhoven (netherlands) feature film awarded: 380 000 € co-producers: