Je was op zoek naar: cordura (Frans - Engels)

cordura
cordura

en cordura léger.
constructed of durable and lightweight cordura.

matériaux – cordura et sangle.
materials – the rucksack is made from cordura and webbing.

elle est livrée dans un tube en cordura compartimenté.
it comes in a cordura tube.

tissu : 100 % polyester cordura®, 100 % polyester tarmaq
fabric: 100% polyester cordura®, 100% polyester tarmaq

coudes et les genoux sont fabriqués en cordura 500 avec une coupe ergonomique.
elbows and knees are made in cordura 500 with ergonomic cut and with the option of internal poron protections pads.

c’est un tube en cordura bleu cobalt, avec des extrémités de plastique dur.
it’s a well made cobalt blue cordura affair, with plastic caps. there’s no rod sock, but the tube is divided.

cet hamac est fait à partir d'un nylon 1000 spécial de cordura de deniers.
this hammock is made from a special 1000 denier cordura nylon. again, it provides an insect-proof netting and also has a waterproof bottom should you get caught in bad weather.

appuis en cordura (180 - 500 ou 1000) sur les bras et/ou les jambes
cordura supports on arms and legs

la vessie est entièrement fabriquée en cordura. confortable et sûre, avec une capacité de portance incroyable.
bladder made entirely of cordura. comfortable and secure while providing incredible lift capacity.

recherche parmi les fabricants, et le voici prêt. il est en tissu cordura et mesure 75 x 30 cm.
made of cordura, it measures 75 x 30 cm.

l’extérieur est en nylon cordura à 100 % et la doublure intérieure est en 100 % polyester.
the exterior of the suit is made of 100% nylon cordura and the inside lining is made of 100% polyester.

le sac de transport pour but est fait d'un matériel cordura résistant et une étiquette pour l'identification du contenu.
the goal carry bag features heavy-duty cordura material and a label for content identification.

ceci favorise un allongement de la durée de vie du vêtement réalisé dans les tissus com4-guard incluant cordura® technologie textile.
this indicates an increase in the wear-life of garments made from com4-guard fabrics featuring cordura® fabric technology.

intégrant notre technologie révolutionnaire support mobex renforcée avec cordura®, le sac à dos mobex campus est extrêmement résistant, mais également très léger.
featuring our iconic mobex rod technology now reinforced with durable cordura®, the mobex campus is heavy duty enough for the commute, but still featherweight enough to call itself mobex.

plus moinsintégrant notre technologie révolutionnaire support mobex renforcée avec cordura®, le sac à dos mobex campus est extrêmement résistant, mais également très léger. plus moins
more lessfeaturing our iconic mobex rod technology now reinforced with durable cordura®, the mobex campus is heavy duty enough for the commute, but still featherweight enough to call itself mobex. more less

il est fabriqué d’une coquille de polypropylène et vient équipé d’une douce doublure en cordura et d’un support à pont universel.
it is made of a heavy duty polypropylene shell and comes with a cordura soft case liner, and universal fit mount.

il a été particulièrement remarqué pour « sa technicité, sa matière cordura®, un design innovant , et une qualité produit exceptionnelle".
it received particular acclaim for its “technical prowess, cordura ® fabric, innovative design, and outstanding product quality”.

elle a une coupe près du corps afin d'éviter toutes interférences dans le vol et est conçue avec de bonnes proportions de "bâche" et de cordura sur les bras et les jambes.
the competition suit has a tight fit to avoid any interference in flight, engineered with a good proportion of "drag" provided by a powerful cordura fabric on the arms and legs.

m. erwin kamenz, directeur général c.p. 58 fort mcpherson (territoires du nord-ouest) x0e 0j0 (867) 952-2179 (867) 952-2718 fmtent@netcom.ca exportation : États-unis tentes en canevas de haute qualité et produits de sac en nylon cordura pour conditions arctiques.
haida arts & jewellery sarah hillis, owner po box 57 masset, british columbia v0t 1m0 (250) 626-5560 (250) 626-5560 export-ready much of the art and jewellery is made from argillite, which is a unique stone indigenous to the surrounding area.