Je was op zoek naar: cospas (Frans - Engels)

cospas-sarsat
cospas-sarsat

12. radiobalises cospas-sarsat.
12. cospas-sarsat radio beacons.

rls 406 mhz cospas/sarsat 5
406 mhz cospas/sarsat epirb 5

b. le système cospas-sarsat
b. cospas-sarsat system

rls 406 mhz (cospas-sarsat) règ.
406 mhz epirb (cospas-sarsat)

• le système satellite cospas-sarsat
• cospas-sarsat satellite system

406 mhz epirb (cospas-sarsat) règ.
406 mhz epirb (cospas-sarsat)

h) développement du système cospas-sarsat.
(h) expansion of cospas-sarsat.

détection de satellite cospas-sarsat question :
cospas-sarsat satellite detection question:

• la représentation canadienne au programme cospas-sarsat
• administration of the sar new initiatives fund (nif)

le soutien des initiatives canadiennes du cospas-sarsat.
department of national defence 1999-2000 departmental performance report !

• la représentation canadienne au programme cospas-sarsat;
• representing canada at the cospas-sarsat program;

• daniel levesque, secrétariat international de cospas-sarsat
• daniel levesque, international cospas-sarsat secretariat

les satellites cospas-sarsat gravitent autour de la terre.
cospas-sarsat satellites orbit the earth.

cospas est un programme semblable, mise en oeuvre par la russie.
cospas, operated by russia, performs the equivalent function.

a. l’accord relatif au programme international cospas-sarsat
a. the international agreement on the international search

cospas-sarsat système international de satellites de recherche et de sauvetage
cospas-sarsat international search and rescue satellite system

7. le système cospas-sarsat se compose des éléments suivants:
7. the cospas-sarsat system comprises:

le premier satellite équipé d'un système cospas est lancé en juin 1982.
the first satellite equipped with the cospas system was launched in june 1982.

depuis 1982, le cospas-sarsat a aidé à sauver quelque 20 500 personnes.
since 1982, cospas-sarsat had helped to save approximately 20,500 lives.