Je was op zoek naar: couche racinaire (Frans - Engels)

racinaire
root

gel racinaire
root kill

développement racinaire
root development

belle base racinaire.
beautiful basis racinaire.

système racinaire déformé;
deformed root system;

1 2 pois pourriture racinaire
1 2 peas fusarium wilt powdery mildew

une présence de chevelu racinaire.
root tufts.

verse racinaire précoce et tardive
early and iate root lodging

une légère présence de chevelu racinaire.
small root tufts.

coefficient système racinaire/système foliacé
root/top ratio

diminution du risque d’asphyxie racinaire.
root asphyxiation risk reduced.

mots clés : épaississements phi, anatomie racinaire, gymnospermes.
key words: phi thickenings, root anatomy, gymnosperms.

mots clés : racines, morphologie racinaire, dimorphisme racinaire, cyclanthaceae.
key words: roots, root morphology, root dimorphism, cyclanthaceae.

celleci existe en quantité suffisante dans l'horizon racinaire, mais est totalement absente dans la couche infé rieure.
sufficient organic matter is present in the rhizosphere, but not generally in the layer underneath it.

l'hypoderme est multiple (quatre à six couches à maturité) et commence à se différencier près de l'apex racinaire.
the hypodermis was multiple (four to six layers at maturity) and began differentiating near the root tip.

facteurs transcriptionnels racinaires et procedes d'utilisation
root transcriptional factors and methods of use