Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
coucou comment va tu
excellent, how are you?
Laatste Update: 2016-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va tu
how did you see it
Laatste Update: 2020-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut comment va tu
salve, quam vos
Laatste Update: 2023-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cc salut comment va tu
hii fine and you
Laatste Update: 2020-12-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ?
comment va ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
comment va tu belle demoiselle
how are you beautiful lady
Laatste Update: 2021-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salut belle dame comment va tu
comment allez vous ce matin
Laatste Update: 2020-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ton chat
how's your cat
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bonjour comment va tu aujourd'hui
i'm ok thank you, love you
Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ton ami?
how's your friend doing?
Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ta fille
good evening dear madam,
Laatste Update: 2024-08-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je vais bien merci, et toi comment va tu
i'm fine thank you, and how are you
Laatste Update: 2018-06-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
comment va ta soeur ?
how's your sister ?
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va-t-elle?
how's she holding up?
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
comment va monsieur salim?
how's mr. salim?
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
--comment va-t-elle?
"how is she?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
et comment va l'élève?
and how is the student going?
Laatste Update: 2024-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
salut, comment ça va? tu as un ordinateur, toi?
hi, how are you? do you have a computer?
Laatste Update: 2023-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ne sais pas. d'où es-tu grosse?
where are you fat?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la teneur en β-lactoglobuline résiduelle allergénique est déterminée par le test elisa commenté ci-dessus et elle est exprimée en pourcents de la teneur en β-lactoglobuline initiale.
the residual allergenic β-lactoglobulin content is determined by the elisa test mentioned above and is expressed in percent of the initial β-lactoglobulin content.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: