Je was op zoek naar: couvriraient (Frans - Engels)

ces sections couvriraient:
this section consists of:

ils/elles ne couvriraient pas
he/she/it will not have been going home

les médias ne le couvriraient pas.
media would not pick it up

les engagements proposés couvriraient l’eee.
the proposed commitments would cover the eea.

ces recommandations couvriraient les questions suivantes :
this would include:

ces protège-ailes couvriraient les ailes.
these winglets would cover the wings.

ces cinq programmes couvriraient les domaines suivants:
these five programmes would address:

elles couvriraient également les services de tramp.
they would also deal with tramp shipping services.

À terme, elles couvriraient le monde entier.
dnc coverage would be world-wide.

tes poumons couvriraient un terrain de tennis en entier.
they would cover a tennis court 5.

les rapports couvriraient une période de planification de trois ans.
reporting to cover a three-year planning period.

les rapports sur le rendement couvriraient une période de trois ans.
performance plans would cover a three-year period.

ces engagements couvriraient l'espace économique européen (eee).
these commitments would cover the european economic area (eea).

comme par le passé, mais couvriraient chacun une période de 3 ans.
they will apply for a period of three years.

les actions financées au titre d'altener ii couvriraient notamment:
actions to be financed under altener ii would include:

ces travaux de recherche couvriraient tous les domaines abordés dans le présent rapport.
such research would cover all areas included in the present report.

elles comprendraient cinq niveaux souterrains et couvriraient 5191 m2 pour un volume de 14 535 m3.
it would consist of five underground floors with 5,191 square meters in area and 14,535 cubic meters in volume.

ces déclarations couvriraient les aspects du développement durable et de la responsabilité sociale des entreprises.
these statements would cover issues such as sd and csr.

ces engagements couvriraient l’espace économique européen (eee) pendant cinq ans.
the commitments would cover the european economic area (eea) for 5 years.

la demande précisait que les fonds couvriraient « l’exercice 2004-2005 ».
the request indicated that the funding was to cover the "year 2004-2005".