Je was op zoek naar: crever je retourne dodo (Frans - Engels)

je retourne
i go back to

que je retourne
i have fallen back

je retourne en fac.
i'm going back to college.

je retourne ma veste
i turn myself on, yeah

je retourne au bureau.
i'm going back to the office.

je retourne aux îles canaries.
i am returning to the canary islands.

je retourne à l’enfance
from the eyes of a child

je retourne à l'intérieur.
i'm going back inside.

-- moi, je retourne à paris.
"i--i return to paris."

(je retourne à la plage...)
(je retourne à la plage...)

je retourne où j'ai commencé,
i turn to where i began,

il faut que je retourne au bureau.
i have to go back to the office.

je retourne au concept de " je ".
he does not think: "i live".

je retourne voir le médecin le 24 mai.
it is so important for dr. & patient to work together.

je retourne après-demain à londres.
i shall return to london the day after tomorrow.

—oui, je retourne travailler a la fosse.
"yes, i'm going back to work at the pit."

bon je retourne à la guerre, a plus tard.
i hope that many of my concerns will be ironed out in the full game.

je les vois chaque fois que je retourne chez moi.
i see them every time i go back home.

allez hop, assez rigolé, je retourne travailler.
okay, off we go, back to work for me.

après 35 ans d’absence, je retourne à nice.
35 years after, i'm back in nice. since my mom fix her home made "raviolis", a bulldozer is eating her neighbors's house.