Je was op zoek naar: critiquez (Frans - Engels)

critiquez les vrais responsables.
please direct your criticism at the people responsible.

vous me critiquez sans cesse !
you're always criticizing me!

vous critiquez sévèrement la commission.
you have levelled some serious criticisms at the commission. it is only fair to criticise the commission when it acts inappropriately.

tu me critique/vous me critiquez
you criticize me

vous critiquez également vos propres collègues.
you are criticising your own colleagues as well.

ne critiquez pas les prévisionnistes du temps!
don’t go around criticizing weather forecasters!

ne vous critiquez pas et ne vous punissez pas.
don't criticize or punish yourself.

11frères, ne vous critiquez pas les uns les autres.
11 brothers, do not slander one another.

vous critiquez sans fondement les ser vices de ce parlement.
you are making improper observations about the services of this parliament.

vous critiquez la façon dont la consultation scientifique est effectuée.
you have criticized the way in which scientific consultation is carried out.

6. ne condamnez pas et ne critiquez pas une personne déprimée.
6. do not blame or criticize people who are depressed.

vous créez une barrière immédiate quand vous critiquez la personne.
you create an immediate barrier when you criticize the person.

alors élevez la voix, critiquez, soyez des bénévoles, participez.
so, speak up, criticize, volunteer, participate.

ne critiquez pas publiquement le travail des autres membres de la coalition.
do not publicly criticise the actions of another coalition member.

ne critiquez pas les programmes de formation ou les programmes d'activités.
do not criticize training or activity programs.

trouvez un rapport et critiquez-le en fonction de ce que vous avez appris.
use everyday language.

ce modèle de développement que vous critiquez très justement, il ne se réalise pas dans le sud.
what do you think about the state of activism?

pour savoir si quelqu'un est juif, critiquez la chine et voyez sa réaction...
to know if someone is jewish, criticize china and see his or her reaction...

critiquez c’est bien ! ecrire ce que l’on aime, c’est mieux.
critiquez c’est bien ! ecrire ce que l’on aime, c’est mieux.

en petits groupes, critiquez les documents passés en revue en utilisant les questions suivantes comme directives:
in small groups, critique the material reviewed, using the following questions as guidelines.