Je was op zoek naar: cvar (Frans - Engels)

cvar :
fsu:

cvar, fonction
cvar function

cvar(expression)
cvar(expression)

fonction cvar [exécution]
cvar function [run-time]

cela correspond bien aux exigences du cvar.
this effectively meets the requirements under rbaf.

résultats attendus cgrr et cvar du bureau.
expected results bureau rmaf and rbaf.

cvar pour le renouvellement des modalités du pari √
rbaf for renewal of irap terms and conditions √

• cvar général – ébauche du 3 octobre 2005
• umbrella rbaf- draft october 3, 2005

• Élaboration d'un cgrr et d'un cvar.
• development of an rmaf and rbaf

le cvar original a été révisé et précisé en décembre 2002.
the original rmaf was revised and clarified in december 2002.

la direction des programmes de pch a préparé un cvar pour le fmc.
an rbaf for the cmf has been prepared by pch program management.

un cgrr/cvar intégré sera finalisé à la fin février 2006.
the integrated rmaf/rbaf will be finalized by the end of february 2006.

stratégies de rapport section 4 - intégration du cvar et du cgrr 1.
reporting strategies section 4 - rbaf/ rmaf integration 1.

guide du cadre de vérification axé sur les risques (guide cvar)
risk-based audit framework guide (rbaf guide)

améliorer l'analyse de risque en tenant compte des éléments futurs du cvar.
improve the risk analysis in keeping with future components of the rbaf.

• guide du cadre de vérification axé sur les risques (guide cvar)
of special note are the following: • risk‑based audit framework guide (rbaf guide)

engagements / actions après la restructuration organisationnelle, de nouveaux cgrr et cvar seront préparés.
commitments / actions following organizational restructuring, a new bureau rmaf and rbaf will be prepared.

or, le cvar actuel pour le pam, daté d’octobre 2001, ne contient rien en ce sens.
yet the current rbaf for map, dated october 2001, does not include anything of this nature.

toutes les filières, les sous-filières et les projets n’ont pas de cgrr et de cvar.
not all streams have rmafs and rbafs, not all sub-streams have rmafs and rbafs, and not all projects have rmafs and rbafs.

le cadre de vérification axé sur les risques (cvar) élaboré pour le pfct cerne les risques suivants :
the risk-based audit framework prepared for the ctfp identified the following risks: