Je was op zoek naar: cvf (Frans - Engels)

cvf prédite (%)
predicted fvc

la cvf est augmentée.
the fvc has increased.

cvf derive de protease
protease-derivatized cvf

6mwt (m) cvf prédite (%)
6mwt (m)% predicted fvc fvc absolute volume (cc)

cvf volume absolu (cc)
0.0131 0.0650 0.0011

cvf, volume absolu (l)
fvc absolute volume (l)

cvf prédite en pourcentage (%)1
percent predicted fvc (%)1

taux annuel de déclin de la cvf
annual rate of decline in fvc

prévu cvf (point de pourcentage)
fvc (percentage point)

cvf (capacité vitale expiratoire forcée)
vital capacity

en quoi consiste une extension de fichier cvf ?
what is file extension cvf?

pourcentage prévu cvf (point de pourcentage)
percent predicted fvc (percentage point) 6mwt (meters)

dans ces conditions ni le vems ni la cvf ne peuvent être correctement mesurés.
neither the fvc nor the fev 1 can be reliably measured during cough, so that recorded data should not be interpreted.

cette région vp1 du cvf a été introduite avec succès dans le baculovirus recombinant.
this vp1 region from fcv has been successfully introduced into the recombinant baculovirus.

l'effet était similaire pour l'amélioration de la cvf.
the effect on change in fvc was of similar size.

cvf capacite vitale expiratoire forcée (1) courbe vd coube volume­débit
fiv χ forced inspiratory volume in χ seconds (1) forced expiratory vital capacity (1) flow—volume curve

l'obstruction peut, mais pas toujours, aussi entrainer une baisse de cvf.
airway obstruction may also lead to a diminished fvc, but this does not occur in all cases.

les résultats préliminaires indiquent que le nov et le nvm-1 sont plus résistants au ph que le cvf.
preliminary findings indicate that nov and mnv-1 are more ph resistant than fcv.

dem, xz cvf débit 3 x% de la cvf exhalée (1/s)
»tí fvc at x% exhaled fvc (1/s) at xx of the tlc (1/s)

il s'agit d'une amélioration considérable par rapport au cvf qui est présentement utilisé comme substitut.
this is a significant improvement over the current fcv surrogate.