Je was op zoek naar: cyberplus version ipad (Frans - Engels)

la version ipad,
ipad version,

la même application en version ipad.
the ipad version of the same application.

la version ipad de l'appli de l'actionnaire
the ipad version of the shareholder app

les mémoires de favoris ont été étendus de 4 à 40 dans la version ipad.
the favorites section has been expanded from 4 to 40 in the ipad version utilizing a new bank button.

Énorme succès pour la sortie de la version ipad du remake du jeu amiga.
huge success for the revival of the amigagame on ipad.

bien entendu une version ipad vous permet de tout tester aussi depuis votre tablette.
you also have the ipad version to test it directly from your couch: check it out here.

après avoir connecté votre ipad à pc, vous obtiendrez vos informations y compris la version ipad de capacité, etc
after connecting your ipad to pc, you will get your ipad info including capacity version, etc.

loulou, la référence shopping des québécoises est offerte en version ipad avec une expérience encore plus enrichie et innovatrice qu’avant!
loulou, canada’s celebrity style guide, is available for the ipad – and is even better than before!

prix spécial du jury du festival international des jeux de cannes 2010, small world se joue à deux dans sa version ipad et jusqu'à cinq joueurs dans sa version boîte.
winner of the games magazine 2010 game of the year award, small world is a two player game on the ipad and plays with up to five players in the physical version.

une version ipad a d’ailleurs été produite, dans laquelle sont intégrées des vidéos et modules interactifs, ajoutant à l’expérience numérique du magazine.
there is also an ipad version, integrating videos and interactive modules to add to the digital experience of the magazine, rather than simply reproducing a pdf version.

versions servie en fonction de la taille de l’écran, mais nous pourrions parler d’une version ipad, une version iphone et une version pour les écrans inférieurs.
served versions depending on screen size , but we could talk a version iphone , iphone version and a version for the screens below .

le magazine se retrouve dès aujourd'hui dans les succursales saq sélection à travers le québec. cellier – nouvel arrivage sera désormais aussi offert en version ipad, et ce, dès le premier numéro.
the magazine is available starting today in saq sélection branches all across québec. from now on, an ipad edition of cellier – new arrivals will also be offered, starting with this first revamped issue.

photographiée par le célèbre bryan adams, l'édition présente en couverture cinq mannequins et icônes québécoises du elle représentant les différentes époques de la marque. l'édition sera disponible en kiosque, sur tablette et en version ipad dès le 3 octobre.
with photos by the incomparable bryan adams, the cover will present five of elle quÉbec 's models and icons representing the brand's different eras. the issue will be available on newsstands, tablets and in an ipad version as of october 3rd.

avec un lectorat essentiellement composé de femmes de goût et de style, les éditeurs d'impressionen avaient conscience de devoir atteindre le public visé via un support à la fois nouveau et élégant : l'ipad. pour y parvenir, l'équipe a missionné l'agence de création graphique kreativdienst, qui a embrassé un concept cross-média en veillant à ce que les versions ipad reflètent le contenu du catalogue papier tout en établissant également un lien avec le magasin en ligne existant.
read mostly by women with cutting-edge style and taste, the publishers of impressionen knew they had to reach their target audience through a new and stylish medium — the ipad. to get there, the team commissioned creative agency kreativdienst who embraced a cross-media concept by ensuring the ipad catalogue reflected the content of the printed catalogue while also linking to the existing web store.