Je was op zoek naar: cybersitter (Frans - Engels)

cybersitter
cybersitter application

si l'application cybersitter est installée et que
if the cybersitter application is installed and

pour configurer l'application cybersitter, procédez comme suit:
to configure the cybersitter application please proceed as follows:

impossible de mettre à jour avg alors que l'application cybersitter est installée
cannot update avg and you have cybersitter application installed

pour configurer l'application cybersitter, procédez comme suit (version 10.0) :
to configure the cybersitter application please proceed as follows (version 10.0):

, vous devez ajouter les noms de serveurs de mise à jour avg suivants à la liste des adresses autorisées dans cybersitter :
, you need to add the following names of avg update servers to the list of allowed addresses within the cybersitter program:

ils découvrent également dans le logiciel la présence d'un billet d'information publié par cybersitter en 2004.
they also discovered in the software a news bulletin published by cybersitter in 2004, whose inclusion was conjectured by them to be accidental.

ainsi, peacefire offre de consulter sur son site un programme gratuit qui permet de neutraliser, en cliquant simplement sur un bouton, des filtres comme cyberpatrol, net nanny et cybersitter.
peacefire, for example, makes available at its web site a free program that disables filtering products like cyberpatrol, net nanny and cybersitter with a flick of a button.

si vous utilisez une application de sécurité pour le filtrage du contenu web (cybersitter, content watch...), assurez-vous que les sites web
in case you are using some security application for web content filtering (cybersitter, content watch ...) please make sure the following

tous les modèles sont âgés de 18 ans et plus. ce site web est explicitement d'ordre sexuel. protéger les mineurs d'images explicites sur internet avec netnanny, cybersitter of cyberpatrol.
all models are 18 years or older. this website contains sexually explicit materials. protect minors against explicit content on the internet with netnanny, cybersitter or cyberpatrol.

en cas de problème lors de la configuration de cybersitter, contactez l'équipe de support du produit ( http://www.cybersitter.com/ ).
if you have any issue regarding the cybersitter configuration, please contact cybersitter support representatives ( http://www.cybersitter.com/ ).