Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
français anglais actinoptérigiens cypriniformes cyprinidés rhinichthys rhinichthys cataractae rhinichthys cataractae ssp.
english french actinopterygii cypriniformes cyprinidae rhinichthys rhinichthys cataractae rhinichthys cataractae ssp.
les cypriniformes manifestent une réaction de crainte lorsqu'ils détectent les substances chimiques libérées par des cellules sécrétrices endommagées de poissons conspécifiques.
cypriniforms perform a fright reaction when they detect chemicals released from the damaged alarm substance cells of conspecifics.
les cypriniformes et les salmonidés du bassin du columbia abritent cinq espèces de myxobolidae (myxozoa) dans l'ouest du montana.
cypriniform and salmonid fishes of the columbia river drainage of western montana harbor five members of the myxozoan family myxobolidae.
nous avons observé la réaction des polyptériformes à des extraits de peau de poissons conspécifiques et nous avons soumis aussi des cypriniformes brachydanio rerio à des extraits de polyptériformes afin de constater s'il y a réaction.
we examined the response of reedfish to conspecific skin extract and checked for a cross reaction to reedfish extract by a cypriniform fish, the zebra danio, brachydanio rerio.
toutefois, les véritables fretins sont des poissons d'eau douce de petite à grande taille, de la familles des cyprinidés, de l'ordre des cypriniformes et de la classe des actinoptérygiens.
properly, minnows are small to large freshwater fish of class actinopterygii, order cypriniformes, family cyprinidae.
cordés actinoptérygiens (poissons à nageoires rayonnées) cypriniformes cyprinidés rhinichthys rhinichthys osculus (girard, 1856) naseux moucheté (coad, 1995) speckled dace (nelson et al., 2004)
chordata actinopterygii (ray-finned fishes) cypriniformes cyprinidae rhinichthys rhinichthys osculus (girard 1856) speckled dace (nelson et al. 2004) naseux moucheté (coad 1995)