Je was op zoek naar: d'ou vient tu (Frans - Engels)

d’ou vient tu
d'ou vient tu

d ou vient il
where is he from

d'ou vient l'argent?
where does the money come from?

d’ou vient le cholestérol?
where does it come from?

d`ou vient le nom pédistrail?
where does the name pedestrail come from?

d'ou vient ce nom de "mexicain" ?
why this designation of "mexican" ?

d'ou vient las vendeurs et les acheteurs?
d’ou vinnent las vendeurs et les acheteurs?

d'ou vient la fin étrange de "burden"?
what's the idea behind the strange ending of "burden"?

d'ou vient le fromage traité à heimenkirch?
where does the cheese come from which is processed in heimenkirch?

gm : l’opposition, d’ou vient-elle ?
. . glas mira: from where does the opposition come?

d'ou vient ce nombre, peut- on se demander ?
how did that number suddenly crop up, you may ask?

bienvenue et de quel village vient-tu?
welcome .

d'ou vient le pouvoir de bouger, de vivre et d'être en bonne santé
from where comes the power to move, to live, and for health?

mais d'ou vient le craps - et comment a-il été nommé ainsi?
but where did craps come from - and how did it get that name?

la première "génération" de projets est en cours d'achèvement ou vient de se terminer.
scientific and technological research projects

le signal sync indique qu'un message va commencer ou vient de se terminer.
the sync signal indicates that an information field is to begin or that an information field has ended.

je ´ ´ ´ ne sais pas d’ou vient le million de dollars qui a ete mentionne.
i do not know where the figure of one million dollars comes from.

elle complète ou vient en supplément des activités éducatives menées dans la famille.
it complements or supplements educational family activities.

l'invention permet d'assurer la direction du véhicule lorsqu'une situation dangereuse risque ou vient de se transformer en une situation catastrophique
said invention makes it possible to control transport means when a dangerous situation can turn or has already turned into a catastrophic situation

l'équipe de gestion principale est en train de se former ou vient tout juste de l'être.
the assembly of the key management team is in progress or has just taken place.