Je was op zoek naar: décrivez vorte mansion dans cinq ou six phrases (Frans - Engels)

ce mot fut suivi de cinq ou six phrases satiriques.
this expression was followed by five or six satirical phrases.

appui a une monnaie commune dans cinq ou six ans
support for single currency in five or six years' time

il y vit cinq ou six mois.
he lived at the residence for five or six months.

100 en ont embauché cinq ou six.
of those employers who hired students in the summer of 1995 the vast majority (82.0%) received financial assistance for at least one of the students hired.

j'ai joué cinq ou six ans.
i played 5 or 6 years off and on.

cinq ou six services sont à disposition.
there were five or six services available.

cinq ou six chapitres du manuscrit existent.
approximately five or six chapters of this manuscript exist.

monsieur markov, vous disposerez de quelques minutes dans cinq ou six minutes.
mr markov, in five or six minutes time, you will be allowed a few minutes to speak.

cinq ou six personnes doivent examiner le contenu.
will have 5-6 individuals look at content.

l’ocde entreprend cinq ou six études par an.
oecd undertakes from five to six reviews per year.

je vais essayer d'aborder cinq ou six principes.
i will try to deal with five or six of these principles.

décrivez toute variation saisonnière de la consommation :
describe any seasonal variation in consumption:

pour nous, le futur n'est pas dans cinq ou dix ans.
we’re not looking at the future over a five- or ten-year horizon.

ces conseillers étant en poste depuis peu de temps, on ne pourra juger de leur action que dans cinq ou six mois.
since the advisers had been appointed fairly recently, it would be possible to judge their effectiveness only in five to six months' time.

enfin, quelle société voulons-nous avoir dans cinq ou dix ans ?
lastly, what kind of society do we want to have five or ten years from now?

beaucoup d’entre vous, la plupart même d’après les statistiques, travailleront dans cinq ou six domaines.
many of you – most of you –statistics tell us, will have five or six different lines of work.

elle n’avait pas en ce moment des matériels excédentaires, mais elle possédait des réserves qui seraient désuètes dans cinq ou six ans.
if the required sections were not proclaimed the force would have to be raised under either the naval service act, the militia act or the r.c.a.f. act.

les modifications législatives propres au partenariat pourraient bien constituer l’une de ces étapes dans cinq ou dix ans.
legislation for partnering could well constitute one of these stages five or ten years from now.

dans cinq dossiers, un investisseur américain a déposé une plainte contre le canada :
in five cases, a u.s. investor has made a claim against the canadian state:

les répondants ne savaient pas si un programme soutenu de recherche était en place pour permettre au mainc de traiter des aspects politiques dans cinq ou dix ans.
they were not certain that there was in place an ongoing research program that would position diand to address policy issues five to ten years down the road.