Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
déséquilibré
apply default format
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
& déséquilibré & #160;:
x-factor:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
&désélectionner
deselect
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
désactiver les polices sélectionnées
disable font
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adresses & sélectionnées
professional
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
définir comme sécurisé
set trusted
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
désactiver le tunnel & séparé
disable & split tunnel
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le déroulement des séances 4.
participant evaluation 5.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• débats et journaux du sénat;
• senate debates and journals;
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir la hauteur de la sélection actuelle
fill: cmyk
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
change les détails du lien actuellement sélectionné.
change layout
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
définir la position horizontale de la sélection actuelle
delete
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
déposez ici pour copier ou déplacer les polices sélectionnées dans votre dossier personnel.
you did not select anything to copy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
introductionles coprésidents du cca déclarent la séance ouverte.
introductionsthe meeting was called to order by the cca co-chairs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ archive dépenses prévues dans le secteur de résultats des collectivités sécuritaires et sécurisées
◦ archive planned spending in the outcome area safe and secure communities
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici les facteurs qui décident de la sélection des projets :
the factors relevant to project selection are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
câ est lâ art de la lenteur, du dévoilement, de la séduction.
it’s the art of taking one’s time, unveiling, seduction.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
certains soulignent le déséquilibre fondamental dans la relation gouvernement-communauté.
some participants brought up the fundamental imbalance in the relationship between government and community.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
◦ ordre de préséance diplomatique
◦ order of diplomatic precedence
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce partenariat porte sur la déségrégation horizontale, en particulier dans le secteur des tic.
this tp aims to promote horizontal desegregation, particularly in the ict sector.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: