Je was op zoek naar: décarbonée (Frans - Engels)

est décarbonée, un générateur de turbulences
, is decarbonated, turbulence generator

"notre économie doit être radicalement décarbonée."
8. "our economy must be radically decarbonised."

décarbonée dans les data-centers stratégiques que nous possédons
the strategic datacenters that we own and operate.

or, l’énergie nucléaire civile est parfaitement décarbonée.
now, civil nuclear energy is completely decarbonized.

toutefois, la transition vers une économie décarbonée ne sera pas facile.
however, the transition to a low-co2 economy is not easy.

il faut passer à une économie décarbonée à l'échelle mondiale.
a transition to a low-co2 economy is necessary on a global scale.

comment financer le passage à une électricité décarbonée et compétitive sur le marché européen ?
- financing the changeover to competitive, carbon-free electricity in europe?

en signant cette chaire, air liquide renforce son engagement dans la filière énergétique décarbonée.
with this chair, air liquide strengthens its commitment into the decarbonized energy sector.

entretiens europeens: comment financer le passage à une électricité décarbonée et compétitive sur le marché européen ?
entretiens europeens: financing the changeover to competitive, carbon-free electricity in europe?

les vher et ve toyota sont appelés à jouer un rôle important dans l’avènement d’une société décarbonée.
toyota’s phevs and evs will play an important role in realising a low-carbon society.

il faut une transition mondiale vers une économie décarbonée, et des changements mineurs mais importants sont nécessaires dans de nombreux aspects de nos vies de tous les jours.
there must be a worldwide transition to a low-co2 economy, and small but important changes are needed in many aspects of our everyday lives.

la transition vers une économie décarbonée sûre et durable influencera de nombreuses politiques, y compris l'économie et la vie quotidienne des citoyens.
the transition to a safe and sustainable low carbon economy will influence numerous policies including the economy and people's everyday lives.

le but de cette tarification est d’enclencher la transition vers une économie décarbonée », déclare anne stausboll, pdg de calpers.
the goal is that pricing will catalyze a transition to a lower carbon economy,” said anne stausboll, ceo of calpers.

la lutte contre le changement climatique nécessite des actions à tous les niveaux et les institutions européennes doivent travailler avec tous les pays d'europe pour progresser vers une économie décarbonée.
efforts to combat climate change require action at all levels, and the eu institutions as well as the nations of europe must all work together to move towards a low-carbon economy.

7.13 la politique de solidarité énergétique et de lutte contre la pauvreté énergétique doivent être partie intégrante de la politique de transition énergétique de l’ue vers une société à énergie décarbonée.
7.13 a policy on energy solidarity and combating energy poverty must be included in the eu's energy policy on the transition to a low-carbon society.

au sein des programmes consacrés aux investissements d’avenir, 1,350 milliard d’euros sont dédiés aux énergies renouvelables et aux procédés de production décarbonée.
within programmes devoted to future investment, €1.35 billion is devoted to renewable energy and zero-emission production processes.

une approche intégrée nécessite un changement de perspective au niveau européen. jusqu'ici nous ne nous sommes préoccupés que du développement, et principalement du développement d'une société décarbonée.
an integral approach requires a change in our european heads, because until now, we have only been preoccupied with development, or primarily with the development of a low carbon society.

on peut également songer à obtenir de l'acier liquide directement à partir de préréduits décarbonés dans l'installation de séparation magnétique précédemment décrite.
it is also possible to obtain molten steel directly from pre-reduced material that has been decarbonized in the magnetic separation device previously described.