Je was op zoek naar: déféquer dans sa (Frans - Engels)

dans sa(...)
in his letter, le quoc quan mentioned he received(...)

déféquer dans la maison
defecating in the house

dans sa vie .
the involvement of the eternal god in his life.

dans sa bordure
in its skirt

dans sa jeunesse,
in her youth

dans sa communication;
in the communication;

dans sa « coque »
in a shell

dans sa réponse 71
on the other hand, when the object of the patent application is a "rare" or "exotic" plant extract, the application provides information relating to the country/countries of origin in the description and the traditional use(s) of the plant(s) as far as it is known to him.’ the spanish response to the questionnaire provides some further examples, and makes similar observations to the effect that disclosure requirements may entail disclosing the geographical origin of plant or animal biological material, when that is endemic to a specific location.

dans sa propre vie.
he experienced in his own life.

dans sa partie a:
part a:

dans sa version modifiée
as amended

dans sa configuration tubulaire.
into the tubular configuration thereof.

dans sa zone d'angle
in the region of its angle

””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””” ””””" dans sa dimension économique.
””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””””” ””””" enterprise in its economic size.

dans sa direction d'avance
as seen in its feeding direction

un chien très émotif peut même uriner ou de déféquer dans la voiture.
an extremely emotional dog may even urinate or defecate in the car.

certains chats peuvent préférer uriner dans une litière et de déféquer dans une autre.
some cats prefer to urinate in one litter and defecate in another, so try to add one extra box.

il a improvisé des toilettes dans une tente, où chacun pouvait déféquer dans des sacs en plastique.
he improvised a toilet inside a tent where people would defecate into plastic bags.

les furets ont toujours tendance à déféquer dans un seul endroit du compartiment, contre une surface verticale.
ferrets tend to defecate against a vertical surface in one area of the enclosure.

déféquer dans des zones atypiques (c'est à dire, à l'intérieur de la maison)
defecating in atypical areas (i.e., inside the home)