Je was op zoek naar: déjà un mois que vous ai (Frans - Engels)

que vous ai-je dit?
what have i said to you ?

cela fait un mois que vous multipliez les buts.
it’s been a good month in which you’ve kept scoring.

que vous ai-je jamais fait ?
what did i ever do to you?

et ça fait presque un mois que ça dure.
and it’s been like this for almost a month.

séléctionner le mois que vous voulez consulter :
2006-09-14 please select the month you wish to see:

cela fait maintenant un mois que j'en bois.
i have been doing it about 1 month.

afin que vous fassiez comme je vous ai fait.
that ye should do as i have done to you.

mais il y a plus d'un mois que je ne l'ai pas reçu.
i have received a postcard from mark.

oui, ça fait presque un mois que je suis à 259.
i have raised this in another thread.

c’est sur un mois que l’on peut juger.
after a month maybe you can judge.

aujourd'hui, il ya un mois que je suis rentré.
today it is a month since i came home.

cela fait maintenant plus d'un mois que j'attends.
it has been over a month now.

cela fait un mois que nous attendons la tenue du telle séance.
we have been waiting a month for such a briefing.

10 visites à yalta. environ un mois que je ai passé dans cette ville depuis 6 ans.
10 visits to yalta. approximately one month i spent in this city for 6 years.

je vous ai donné ce que vous vouliez.
i gave you what you wanted.

quand je vous ai dit que vous arriviez ?
when i told you you were coming?

cela constitue une perte de revenus de plusieurs mois que vous ne récupérerez jamais.
that’s many months of lost rental income that you may never recoup.

indiquez le temps en mois que vous croyez nécessaire pour atteindre chaque but en particulier.
the top eight things to do to write great grants

il y a déjà plus d’un mois que les infirmières enseignantes de partout au canada se sont rencontrées à halifax…suite
it’s been a little over a month since nursing educators from all over canada met in halifax at casn’s biannual,…more

cela fait bientôt un mois que notre colonne vertébrale est soumise à un régime d'enfer.
over the month our spine has been subjected to extremely rough treatment.