Je was op zoek naar: démarche artistique (Frans - Engels)

une démarche artistique;
an artist statement;

1 – votre démarche artistique.
1 – your artistic statement.

• maurice savoie - démarche artistique
• maurice savoie - artistic process

d'où la difficulté de toute démarche artistique.
hence the difficulty of an artistic approach.

ma démarche artistique s’apparente à de l’anthropologie.
my artistic approach has certain similarities with anthropology.

cette démarche artistique se reflète dans son travail cinématographique.
this artistic step is reflected in his cinematographic work. it uses

picasso appuie sa démarche artistique sur celle de ses prédécesseurs.
picasso builds on all of the artistic tradition that preceded him.

description du projet et démarche artistique (3 000 caractères max)
a description of the project and an artist statement (max 3000 characters)

la démarche artistique de nataliya petkova : du corps à la machine
nataliya petkova’s artistic approach: from the body to the machine

région environnante, où in between, une démarche artistique du groupe, sera
area, where in between, a group artistic endeavor, will be exhibited.

dÉcrivez l’Œuvre en prÉcisant le concept et la dÉmarche artistique : ______________________________
describe the work in terms of its concept and artistic approach: _________________________________

düsseldorf, a intégré ses voyages et ses divers déplacements à sa démarche artistique.
his numerous travels are integral to his artistic approach.

1/ une présentation de votre parcours, formation, démarche artistique et vos expositions.
1/ an overview of your experiences, training, artistic approach and your exhibitions.

maurice savoie - démarche artistique je pratique la céramique depuis plus de cinquante ans.
maurice savoie - artistic process i have been working in ceramics for more than fifty years.

démarche artistique« mes visites chez les ferrailleurs sont des sources immanquables d'inspiration.
artistic approach"my visits to scrapyards are an unending source of inspiration.

servateur de comprendre la démarche artistique à la base de la taille du granite en tant que matériau naturel.
pieces of granite from the block can be discerned at the outer edges, while the juxtaposition of dressed and undressed slabs intensifies the material qualities of the granite.

demarche artistique la démarche artistique de dorota buczkowska reste en relation directe avec la notion de la circulation.
artistic approach. the artistic approach of dorota buczkowska stays in straight relation with the notion of circulation.

démarche artistique[zøgma] s'inspire du folklore afin d'en présenter une vision renouvelée.
artistic approachalthough [zøgma] finds its inspiration in folk music and dance, its interpretations are totally fresh and original.

il est le reflet de la démarche artistique de damien beguet en utilisant et en modifiant les codes du commerce et du marketing.
it reflects the artistic purpose damien beguet follows using and modifying the code of trade and marketing .

sa démarche artistique très profonde vient chercher l'auditoire à plusieurs niveaux : artistiquement, socialement, physiquement.
its very profound artistic approach reaches out to the audience on various levels: artistic, social and physical.