Je was op zoek naar: désignation des parcelles de dépendance (Frans - Engels)

des parcelles de démonstration
the existence of a national gender policy

pour voir des parcelles de terrains à vendre.
to view plots of land for sale

point no 4 taille des parcelles de culture
issue #4 size of plot cultivated

poursuite des vendanges des parcelles de gewurztraminer furstentum.
this was followed by the harvest of the gewurztraminer furstentum parcels.

• point #4 - taille des parcelles de culture
• issue #4 - size of plot cultivated

affiche une carte colorée des parcelles de la ville.
draws a color coded map of the nearby town blocks.

appendice o - 2 description des parcelles de beach grove
appendix o - 2 parcel description of beach grove parcels

la chute des prix des parcelles de terrain à kiev a suspendu
falling prices for land plots in kiev suspended

procédure d'échantillonnage au champ des parcelles de chanvre 1.
procedure for field sampling of industrial hemp stands 1.

• assurer le nettoyage des parcelles de terre qui sont énumérées à
• cleaning up and returning control of parcels of land identified in

faire réduire la sauce tout en liant avec des parcelles de beurre.
reduce the sauce, thickening it with a knob of butter.

les nisga’as pourront vendre ou louer des parcelles de terrain.
the nisga’a will be able to sell or lease parcels of land.

appendice c descriptions des parcelles de terres et des droits fonciers existants 1.
appendix c legal parcel descriptions and existing interests 1.

partie 2 de l’appendice e - 2 description des parcelles de boundary bay
information will be updated before the effective date.

l'échantillonnage au champ des parcelles de chanvre industriel est une activité autorisée.
field sampling of industrial hemp crops is an authorized activity.

ces deux espèces se retrouvent dans des peuplements séparés ou mélangées dans des parcelles de bouleaux.
these two taxa occur as separate stands or as a mixture in the birch plots.

p. eigenmanni emmagasine apparemment sa chaleur en recherchant des parcelles de microhabitat relativement chaud.
p. eigenmanni apparently gain heat by seeking temporary patches of relatively warm microhabitat.

seulement quatre mlt visant à protéger des parcelles de terres et des ressources importantes ont été conclues.
only four trms to protect key parcels of critical land and resources have been concluded.

cependant, cet échantillonnage implique une perte du temps passé à visiter des parcelles de mauvaise qualité.
sampling, however, requires spending time visiting patches that are currently poor.

des parcelles de démonstration pourront être examinées durant les jours champêtres tout au long de l’étude.
demonstration plots can be viewed on field days throughout the study.