Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
désolé, mon français est mauvais.
désolé, mon français est mauvais.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
est mauvais
is off
Laatste Update: 2021-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout est mauvais
everything is bad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ceci est mauvais.
this is bad.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mauvais
that's bad
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mauvais.
this is wrong.
Laatste Update: 2010-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tout cela est mauvais.
all this is wrong.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
désolé si quelqu'un est mauvais parce que maintenant
sorry if someone is bad because now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps est mauvais
the timing is bad
Laatste Update: 2019-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce principe est mauvais.
it is a faulty principle.
Laatste Update: 2012-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mauvais signe.
it’s a bad sign.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cela est bien, cela est mauvais.
there is one spring today.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le temps est mauvais, non ?
the weather's bad, isn't it?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
combien est mauvais leur jugement!
certainly, evil is their decision.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
c’est bon, c’est mauvais.
this is something else so they feel cheated.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le choix d'europol est mauvais.
the choice of europol is wrong.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
on traduit : 'c'est vilain'.
we translate: ‘it is bad’.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c’est mauvais et c’est injuste.
and that’s the premise of the chinese five year plan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le produit traduit t'est retourné pour la revue.
the translated product is returned to you for review.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enfin, le message traduit est délivré par l'interface.
finally, the translated message from is outputted from the interface.
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: