Je was op zoek naar: d ailleurs (Frans - Engels)

d?ailleurs
d

certainement pas d ‘ailleurs.
certainement pas d ‘ailleurs.

c'est con d' ailleurs.
c'est con d' ailleurs.

d?ailleur
d

il doit d’ ailleurs en être ainsi.
that is also the way it should be.

ils ont été d=ailleurs tous très accueillants.
attend meetings and committees as much as possible.

les chiffres l' ont d' ailleurs révélé.
this was also evident from the figures.

je me concentrerai d’ ailleurs sur ces défis.
in a large number of countries, the public is losing faith in the eu.

ne fût-ce qu' une année, d' ailleurs.
even a one year delay is.

nous avons d' ailleurs également le site europa.
moreover, we also have the europa site.

d' ailleurs, il ne faut pas confondre les choses.
furthermore, we must not get things confused.

c' est d' ailleurs ce que demandent les cheminots.
besides, that is what rail workers are calling for.

acheter un jugement est d’ ailleurs monnaie courante. »
there is plenty of scope for buying judgments ’ .

nous y avons d' ailleurs déjà fait référence en commission.
we have already referred to this within the committee.

d' ailleurs, la signalisation [4] s' arrête ici.]
moreover, the signposting [4] stops here.]

ce souhait s' applique d' ailleurs aux autres politiques.
in fact, that applies to other policy fields too.

le livre blanc sera d’ ailleurs réalisé de commun accord.
in this regard, i believe that the support of this parliament is crucial.

certains États membres ont d’ ailleurs su s’ y préparer.
i do not think it right to suggest things that are untrue or to allow them to be said.

d' ailleurs, personne n' a jamais réussi à le freiner.
in any case, no one has ever succeeded in blocking the advance of science.

d’ailleurs, pour l’artiste, «ici» est très souvent synonyme d’ «ailleurs».
for the artist, too, "here" is more often synonymous with "elsewhere".