Je was op zoek naar: d apres (Frans - Engels)

d?apres
d

d apres le debut du travail
eu-15 before start of work after start of work

réception et remise de la marchandise d´apres les besoins du client
receipt and stock release according to the needs of the consumer

la seance d apres-midi portera sur les apercus strategiques axes sur les operations.
afternoon is stategic overviews with an operational focus.

le texte codifié d-apres est pubbé par la commission a titre d'mforriuttion.
the consolidated version below to supplied ty the asnmissiaq for internatten only, and published, which continue tobe only authentic ones.

d apres les premieres estimations, ce changement devrait pouvoir s effectuer en trois semaines environ.
preliminary estimates suggest that it will take approximately three weeks to complete this change.

depenses interieures brutes de r + d d'apres les secteurs de financement et d'execution
r+d from domestic expenditure by financing operators and executing bodies in different

le 1er aout, 17 :30, j'ai donne une fleur a nurit, d apres les poemes de
on august 1, 17: 30, i gave a flower to nurit, after the poems of miriam

a. para 1(d), apres la deuxieme parution du mot cit poste fincit, ajoutez cit a l etranger.
a. para 1 (d), after the second occurence of the word post, add quote outside canada.

d apres ses dispositions, tous les superviseurs et gestionnaires civils du mdn ainsi que tous les membres des fc qui gerent ou supervisent des employes civils ont des responsabilites definies.
under its provisions every dnd civilian manager and supervisor and every cf member with supervisory or managerial responsibilities for civilian employees has defined responsibilities.

demargarinage d' apres la demande du client nous pouvons faire un traitement dé l'huile du coton supplémentaire: la suppression de la margarine
i : upon customer's request we can also do an extra processing of the refined, bleached & deodorized oil, we can de-margarine the oil (we can filter the margarine).

d apres les dernieres donnees disponibles, le taux net d inscription est significativement plus eleve pour les garcons que pour les filles (73% contre 55%).
according to the latest data available, the net enrolment rate is significantly higher for boys than for girls (73%/55%).

les taux du isp sont bases d apres 80% plein tarif en classe economique (y) pour le deplacement entre le poste et ottawa, tel que fourni par amex.
psa rates are based on 80% of the return full economy (y) air fare rates from post to ottawa, as supplied by amex.

le centre national des ouragans des etats-unis surveille de pres tout developpement tropical de ces deux systemes, mais en debut d apres-midi jeudi, aucun d eux n avait evolue en tempete tropicale.
the us national hurricane center has been closely monitoring both of these systems for any tropical development but as of early thursday afternoon neither had developed into a tropical storm.

http://www.internationalnews.fr/article-gazastrophe-le-jour-d-apres-documentaire-52-45187724.html
url of this article: http://www.internationalnews.fr/article-unconstitutional-the-war-on-our-civil-liberties-film-by-peter-greenwald-1h-10-49038788.html

le texte codifié d-apres est publié par la commission a titre d'information; il ne crée aucun droit ou obligation autres que ceux qui découlent des textes juridiques légalement adoptés et publiés. seuls ces derniers textes font foi.
the consolidated version below is supplied by the cornmission for information only; it confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the acts formally adopted and published, which continue to be the only authentic ones.

le texte codifié d-apres est publié par la cornmission k titre d'inionnation; il ne crée aucun droit ou obligation autres que ceux qui découlent des textes juridiques légalement adoptés et publiés. seul» ces derniers textes font foi
the cnnsorkuted version below b supplied by the commission for information only; it confers no rights and imposes no obligations separate from those conferred or imposed by the acts formally adoptad end published, which continue to be the only authentic ones.

les armes air-air, air-sul et ,ul-air nnt 1'ait cl'cnornt~s prugrcs au cours des dernieres annees . f11a1ite~rreusement, le prix a pay~cr puur entrainer ic~s pilotes a se sen'ir cumrne il faut je ce materiel a suivi la merrte courhe ascensi~~nnellc . i1 en resulte, d"apres 1'e~perience au vietnam, yue plus i1e ~u' % ~ies missiles tir~s par ics ;ipparcils je la navy . 1'ont ~tc hurs de i'enveluppe cle tir et dunc mis hors cihlc . des lurs, il tlcvint malltcureuscment evident qu'il t;rillait ~reer ct mettre en ~,erv~ice dcs muvens ~'~ntraincment devant pcrmettre atu pilc~tes cle rnieux utiliser 1'armemcnt existant . en rnars lct?1 . le vaval ~lir svstems ('umm,ind jes etats-l~nis ad jgcuil un ntarclic dc c~ .~ milli+ans de dullars ;r la "('uhi~ u curpnratiun" pour crccr 1~~1('!~1r . 'linsi fut fait, et des pc>stes tcrminau~ 1~urcnt installzcs ;t 1'l' .s . 1llarine corps ;1ir statiun , clc y tuna dans i :lrvrm ;i ~t a la naval ,1ir statrt, n cl~,1 lrramar , ~n ('illllurnlc .
. , . + . , ~ ~ , , nn 1 n rv, r n c1 rutc+ nn k and n, ~, t + n1 ~1 n k ~a] ~,a l i llt ~ ic r tcs l 1 11 ~ i1 l . ~d ~ , "a nd wc~a}~uns t r'~ is . in vai u~a h i~' c i',s 1 r nllar .1 ('!1 1 c ~p ~r r~n~ ra r ' ~ c ~uuw bc uht :rincd h ) invitin~ us11~ ~nd l!s'11ar'n~ 1ir'r~ft ~ t , tu visit out ran~tc ( hrin~~in~~ tlreir c~u n ;115 1~uds 1 . f~ec~ ;ttlse c+1 ~, , ' a c c + m 11> , t (~ii ~t~n , e a i 1 i !t~ . tc new ancl e~i~ensive air~raft h~ virtue of i(s tlnllllr~ monituring :'1n ,a('111z s4'sierll, desigticd 1i1t' ('111adi3n clinl ;tfic corldl-