Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
j'ai oublié
i forgot
Laatste Update: 2022-12-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai oublié
sometimes i wish
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié de
i forgot to
Laatste Update: 2019-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié ça.
i forgot about that.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alors, j'ai oublié.
i must have forgotten.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié le nom.
i forgot the name.
Laatste Update: 2019-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oublier - j'ai oublié
forget - i forgot
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié de demander
i forgot to ask
Laatste Update: 2020-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié la cohésion.
i have forgotten cohesion.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié cette chanson.
i forgot this song.
Laatste Update: 2019-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j’ai oublié mon paradis.
i forgot my paradise “
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"j'ai oublié", répondit-elle.
"i forgot," she answered.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
j'ai oublié mon adresse électronique.
i've forgotten my email address.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je l'ai oublié.
i forgot it.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai oublié/perdu mon identifiant.
i have lost my username.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«ah mince, j’ai oublié….»
“argh! i forgot that!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il se peut que j'ai oublié des serveurs, je les ajouterai dès que je le remarque
i would love to see a movie about that as well, but i wont get mad at americans doing a film about americans.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dois-je faire si j’ai oublié certains produits d’hygiène personnelle?
what do i do if i forget certain personal hygiene products?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vous me direz que j’en ai oublié des très belles. sans doute.
you might say that i’ve missed a few great ones and i acknowledge that.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si j'ai oublié des trucs ou dit des âneries, il y a un lien plus bas pour poster l'engueulade.
if i forgot things or said nonsense, there is a link below to post your slanging match.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: