Je was op zoek naar: daimiel (Frans - Engels)

daimiel
daimiel

À 50 km du parc national des tablas de daimiel
50 km from the tablas de daimiel natural park

le secteur qui entoure las tablas de daimiel a été abondamment irrigué.
the surrounding area of las tablas de daimiel has been intensely irrigated.

on pourrait en citer beaucoup: doñana, les tablas de daimiel, santoña, etc.
i could mention many: doñana, las tablas de daimiel, santoña and so on.

puis découverte du parc national de daimiel. déjeuner. continuation vers almagro et visite de la ville avec son théâtre réputé pour son festival classique.
lunch. on to almagro where we visit the town and its theatre famed for its annual classical music festival.

il se trouve également à quelques kilomètres de la ville monumentale d'almagro et des sites naturels comme le parc national des tablas de daimiel et le parc naturel des lacs de ruidera
it is also a few kilometres from the historic city of almagro and the tablas de daimiel natural park and the lagunas de ruidera natural park

situé en plein c?ur de la mancha, à daimiel (ciudad real), cet hôtel propose 30 chambres confortables dotées de meubles de qualité.
located right in the heart of la mancha, in daimiel (ciudad real), the hotel offers 30 comfortable rooms furnished to a high standard.

situation: l'hôtel est situé à moins de 2 km de manzanares, entre les lagunes de ruidera (lagunas de ruidera) et tablas de daimiel.
situation: the hotel is situated in the east of the ciudad real province.

dans mon pays, des zones humides qui constituent une richesse précieuse pour l'europe sont en danger, dont certains noms, je pense, sont connus mondialement: la lagune de ruidera, les plans d'eau de daimiel, la albufera de valence, doñana, etc.
i believe some of their names are known worldwide like the ruidera lagoons, the daimiel tablas, the valencia albufera, doñana, and so on.