Je was op zoek naar: danemarka (Frans - Engels)

danemarka, b
cyprusa, b

danemarka b c
djibouti a/, b/

danemarka, b, c
denmarka, b, c

danemarka 4 février 1985 27 mai 1987
denmark a/ 4 february 1985 27 may 1987

au milieu des années 1800, la loi sur la liberté de commerce au danemarka compromis le fondement des mécanismes sociologiques et politiques deréglementation des apprentissages. elle a eu des répercussions immédiatessur la quantité et la qualité de personnel qualifié.
in the mid-1800s, the freedom of trade act in denmark eroded the foundation of the sociological and political mechanisms for regulating apprenticeships.it had immediate repercussions for the quantity and quality of the skilled workforce.

l’idée a été envisagée, puisrejetée, prétendument parce qu’un baron suédois exilé au danemarka mis en garde les pères fondateurs contre la reprise de ce nouveausystème de censure.
the idea was considered, but rejected, allegedlypartly because a swedish baron living in exile in denmark advisedthe founding fathers against copying this new censorship system.that was apparently all it took for the constitutional assemblies,which were completely dominated by public servants, to reject theidea.

4 fevrier 1976, leroyaume de danemarka adoptela loi n" 32 relativeil'egalitedesremun6rationsdes hommeset desfemmes,dont l'article1"' prescriquettout employeurquia engagedeshommeset desfemmespourtravaillersur un m6melieude travaildoitleur verserle memesalairepourle memetravail(sammearbejde)s,'il n'y estpasdejd oblige en vertu d'une conventioncollective.
whilstacceptingthat member statescouldleavetheimplementationof the principleof equalpayin thefirstinstanceto representativesof managemenandtlabour;the courtmaintainedthat thatpossibilitydid not,howeverd;ischargethem from the obligationsofensuringby, appropriatelegislativeand administrativeprovisionstha,t all workersin the communitywereaffordedthe fultprotectionprovidedfor in the directive the .