Je was op zoek naar: dans les mœurs (Frans - Engels)

les mœurs des faubouriens
suburbia

1. réformer les mœurs.
1. réformer les mœurs.

cela commence à rentrer dans les mœurs.
this is starting to get into habits.

iv. les mœurs des zoulous
chapter iv.

internet entre dans les mœurs en europe.
internet countries for education and knowledge or are attracted by this project, have all developed enriching con­tacts with the europe netdc«ys.

la musique adoucit les mœurs.
music has charms to soothe the savage breast.

parmi les mœurs en question:
this attitude includes the following:

les netd@ys europe sont entrés dans les mœurs.
netd@ys europe has become a fixture in the european calendar.

4. concernant la foi et les mœurs.
regarding faith and morals.

ce qui concerne la foi et les mœurs
regarding faith and morals.

pour les mœurs, la vie et le développement
work harmful to morality, life and development

tout le personnel est courtois dans les mœurs et le comportement.
the entire staff is courteous in manners and behavior.

les mœurs, la culture -- et la science
morals, culture — and science

cette nouvelle forme de discrimination est passée dans les mœurs.
a woman... being foolish or scatter-brained.

il existe cependant des accords qui sont entrés dans les mœurs :
there are, however, some combinations that have become commonplaces:

on savait que la musique adoucit les mœurs.
the demonstrators are still on the train.

parfois, les mœurs sont en avance sur les lois.
the third lesson that i have learned is that democracy is constantly changing and developing.

«pourtant, reconnaît graziella, les mœurs évoluent.
"andyet", recognises graziella, "habits are changing.

la chasse aux promotions est entrée dans les mœurs de millions de consommateurs.
deal hunting has become an integral part of daily life for millions of consumers.

1968 est passée, les mœurs sont en pleine libération.
morals have loosened in the wake of the events of 1968.