Je was op zoek naar: dans trois jours qu (Frans - Engels)

dans trois jours
three days from now

--dans trois jours.»
"in three days."

dans trois jours, attention !
dans trois jours, attention !

dans trois
in three

le film sera terminé dans trois jours.
the picture will finish shooting in three days.

le prochain vol était dans trois jours.
the next flight would be in three days.

dans trois jours, nous apporterons la conclusion.
in three days time, we will conclude.

dans trois positions
in three positions

dans trois modèles.
in three models.

-- elles partent dans trois jours, dis-je.
"and they will go in three days now?" i said.

-- dans trois jours, jane, il faudra nous marier.
"the third day from this must be our wedding-day, jane.

5 il leur dit: revenez vers moi dans trois jours.
5 he said to them, "return to me again in three days."

dans trois jours vous partirez de naples pour l’angleterre.
in three days you're sailing from naples to england.'

« renversez ce temple, et dans trois jours je le relèverai.
temple and in three days i will raise it up....shall i then take

5 il leur dit: allez, et revenez vers moi dans trois jours.
5 and he said unto them, depart yet for three days, then come again to me.

dans trois jours, il y aura exactement 25 ans que le sida a été découvert.
in three days' time, it will be exactly 25 years since aids was first discovered.

dans trois jours, l’ État lituanien célébrera l’ anniversaire de son indépendance.
in three days the state of lithuania will celebrate its independence day.

il leur dit: revenez vers moi dans trois jours. et le peuple s`en alla.
and he said to them, come again to me after three days. and the people departed.

ce dernier a appelé à des manifestations de grande ampleur au kenya dans trois jours.
the latter has called for mass demonstrations in kenya in three days' time.

dans trois jours, le traité établissant une constitution pour l'europe sera signé à rome.
if nations exert themselves to making the transition to the democratic form of government as effectively as possible, they deserve extra appreciation and support.