Je was op zoek naar: dans un délais de 3 mois (Frans - Engels)

dans un délai de 3 mois cm
meeting of the cc definitively adopts the act

...dans un délai de 1-3 mois.
...within 1-3 months.

dans un délai de six mois
within 6 months bdp

dans un délai de deux mois.
that information is available to the public as from the same date.

dans un délai de trois mois
within 3 months

2006-2007 : réalisation dans un délai de 3 mois
2006-2007: 3 months

possible dans un délai de 18 mois
achievable within 18 months 3 500 000 bpd

[dans un délai de 3 semaines]*
[within 3 weeks]*

- travailler dans un délai de six mois.
- to ensure transparency of information- posting of minutes onto web site (working documents not for public domain). - to meet 4-5 times during the 6 months.

300 000 sacs dans un délai de 3 semaines
300,000 sandbags in 3 weeks

début du voyage retour obligatoire dans un délai de 3 mois
must begin the return journey within 3 months

fournir un conseil scientifique aux demandeurs dans un délai de 3 mois
to complete the provision of scientific advice to applicants within 3 months

cette dose est généralement atteinte dans un délai de 3 à 5 mois.
this is usually reached within three to five months.

il devrait être autonome dans un délai de 3 ans.
should be self-supporting within three years.

offrir un nouveau départ aux <25 ans dans un délai de 3 mois
offer new start for <25 yrs old within 3 months

2004-2005 (estimation) : réalisation dans un délai de 3 mois et demi
estimate 2004-2005: processed within 3 and a half months

délai de livraison: environ 3 mois
delivery time: approximately 3 months

43 copies certifiées dans un délai de 3 jours ouvrables.
43 certified copies within 3 working days.

3.4 500 demandes d'agrément de fournisseurs traitées dans un délai de 3 mois
3.4 500 applications from vendors for registration completed within three months

gouvernement russe chargé dans un délai de 3 mois à adopter la méthode de suivi.
russian government charged in a 3-month period to adopt the method of monitoring.