Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de boeuf
of beef
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carré de boeuf au four
square beef oven
Laatste Update: 2013-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cotes d?agneau au romarin frais
lamb ribs with freiish rosemary
Laatste Update: 2022-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en fait, la région exportait de la viande de boeuf au yémen153.
in the last two paragraphs lcol clark considered the advantages and disadvantages of each option: 8.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- l'oeil-de-boeuf au-dessus de la porte;
- the mill-sawn joists of the main floor of the additions;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entre-temps, faire la sauce au romarin.
in the meantime, prepare the rosemary sauce.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pour cette raison, nous renoncons à la viande de boeuf, au blé, et aux maïs.
therefore we have omitted beef as well as wheat and corn gluten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
joues de boeuf au vin rouge, racines de persil et purée de pommes de terre
beef cheek in the red wine, the roots of parsley and mashed potato
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'addition de suif de boeuf au cholestérol a été associée à une diminution de 12% de la surface de la muqueuse jéjunale.
feeding cholesterol with beef tallow was associated with a 12% decrease in the jejunal mucosal surface area.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il me répondit: voici, je te donne des excréments de boeuf au lieu d`excréments humains, et tu feras ton pain dessus.
then he said unto me, lo, i have given thee cow's dung for man's dung, and thou shalt prepare thy bread therewith.
15 il me répondit: voici, je te donne des excréments de boeuf au lieu d'excréments humains, et tu feras ton pain dessus.
15 then he said to me, "see, i shall give you cow's dung in place of human dung over which you will prepare your bread."